tirsdag 31. august 2010
Hverdagen slår inn!
Espen er tilbake på jobb, og skulle i dag på "Speed dating".
Hø! sier dere...
Vel en slags "Speed dating" da - jobbrelatert! Det var et slags forum der bransjefolk treffes, utveksler korte ord om seg og firmaet sitt, så bytter de visittkort og har dermed en kontaktperson mer enn da de kom. For Espens tilfelle var vel bunken med visittkort ganske så tykk. Viktig viktig!
Dette forumet skulle finne sted inne i CBD, så kona fikk være med. I og med at vi kun har en bil, blir jeg litt låst til heimen kan man si. Og i dag bøttet det ned fra himmelen, så en tur til byen passet vel fin-fint! Etter en times vandring i gatene frøs jeg både her og der, og fant ut at jeg skulle ta bilen til en Outlet mall i byen. Det viste seg at det var ca 800 meter unna handlegatene i byen, men jeg fikk da øvd meg litt på by-kjøringen...
2 timer senere dro jeg derifra med tre handleposer med div. rabatterte merkevarer og et smil om munnen! Nå ble utfordringen å finne Espen igjen, da han var tom for batteri på mobilen. Men det gikk så det suste, og vi rakk faktisk hjemom før vi måtte hente kidza på skolen.
Tobias ble med på "athletics practise" etter skolen, og syntes det var slitsomt - men gøy!
Nu er lekser og plikter unnagjort og det er snart tid for australske "X-factor" på TV. Det må vi jo få med oss!
Opptur:
Liker hverdagen her nede
Nedtur:
Litt for "trøndersk" vær i dag...
mandag 30. august 2010
Som å være 18 igjen!
På en nokså egentlig lite spennende dag fikk vi faktisk en liten opptur i posten: Våre Australske førerkort! Juhu! Følelsen over å ha fått lappen i fremmed land er helt fantastisk! Tror nesten ikke det er sant! Man kan kjenne gleden trykke i stueveggene! (Egentlig var det vel ikke så veldig spennede. Bare en helt vanlig konvolutt med førerkortet i. Men det høres ikke så spennende ut på bloggen...)
Opptur:
Nå slipper vi å drasse rundt på passene for å identifisere oss!
Nedtur:
Hadde vært fint med en bil til disse førerkortene!
Opptur:
Nå slipper vi å drasse rundt på passene for å identifisere oss!
Nedtur:
Hadde vært fint med en bil til disse førerkortene!
søndag 29. august 2010
Vinter i Perth!
I dag var Tobias invitert i bursdag til ei jente i klassen sin. Begivenheten fant sted i en skøytehall ca. 35 min kjøring fra huset vårt. Vi snakker skøyting på is ja... Da alle inviterte hadde kommet ble bursdagen samlet i ene enden av hallen, der de hadde egen coach som viste noen triks og tips. Dette ble en smule langdrygt for våre to "verdensmestere på skøyter", men for de andre var det vel greit med en innføring. Deretter fikk man gå som man ville, og barna storkoste seg! Litt kaldt å være tilskuer, men med noen turer ut i solen innimellom gikk det vel greit.
Etter middag i Fremantle tok vi en svipptur innom Reabold Hill, et utmerket sted for å nyte Perth fra "oven". Her så vi helt fra Central Business District og helt til havet. Vi så også nabolaget vårt herifra.
Opptur:
Å stå opp til blå himmel og sol!
Nedtur:
Å være inne i en ishall når det er blå himmel og sol!
![]() |
| Mange Bambier på isen... |
![]() |
| Skøyteskole! |
![]() |
| Endelig kunne de gå litt som man ville selv... |
![]() |
| Dette er gøy! |
![]() |
| Også Espen syntes det var gøy å være tilbake på skøyteisen... |
Etter middag i Fremantle tok vi en svipptur innom Reabold Hill, et utmerket sted for å nyte Perth fra "oven". Her så vi helt fra Central Business District og helt til havet. Vi så også nabolaget vårt herifra.
![]() |
| Storslagen utsikt! Vi bor bak busken (se rød pil..). Rett til høyre utenfor bildet ligger stranden og havet! |
![]() |
| Perth Central Business District |
![]() |
| Flotte "stier" opp til utsiktspunktet... |
Opptur:
Å stå opp til blå himmel og sol!
Nedtur:
Å være inne i en ishall når det er blå himmel og sol!
fredag 27. august 2010
Book week parade!
I dag hadde de avslutning på "book week" på skolen og det gjorde de med et slags karneval. Alle barna (og noen av lærerne) kom utkledd som en bok-karakter. Julies favorittprinsesse for tiden er Ariel, så valget hennes falt på et havfruekostyme. Tobias er helt hekta på Harry Potter for tiden (vi holder på å lese bok 1 for han) og han ble vel den lyseste Harry Pottern i dag, men langt fra den eneste!
Mens Espen kjørte barna på skolen ble jeg igjen hjemme for å begynne husvasken (tørket bl.a støv av 59 lysbrytere). Espen skulle komme tilbake "ganske snart" for å hjelpe til, og det gjorde han - to timer senere. Han hadde mer eller mindre deltatt (i allefall beskuet) hele paraden og tatt noen bilder.
Alle barna hadde gått i et "tog" til skolens utendørs "gymsal-liknende" område (under tak), hvor de hadde oppvisninger, synging av nasjonalsang og andre sanger, og utdelinger av priser. Noen barn fikk diplom og premier for god oppførsel, god utvikling i læring, sportslige resultater mm. De hadde også utmerkelser for hvert trinn, der Tobias fikk premie (en bok) for beste kostyme. Julie fikk også premie (også en bok) for beste kosyme på sitt trinn. Nicolas i Julies klasse fikk premie for å ha tatt så god hånd om Julie og integrert henne så fint inn i klassen. I det hele tatt er skolen VELDIG flink til å premiere god oppførsel, oppmuntre til vennskap og vise hverandre respekt. Kjempefornøyd med skolen!
Da Espen kom tilbake til huset var vel husvasken så og si ferdig (jeg hadde spart gulvene til han...). Etter litt avslapping i solen tok vi på oss bena og gikk en tur i næromådet. Gikk bort til "Challenge Stadium" som ligger like i nærheten for å sjekke ut anlegget. Der er det både svømmehaller, treningstudio, en stor friidrettsarena, fotballbane (Aussie rules), fotballbane (Soccer), basketballbaner, turnhaller.... Ja, egentlig det meste! Tok turen innom for å høre hvilke tilbud de har for barn, og fikk samlet med oss noen brosjyrer. Ganske mye materiell å sette seg inn i, men forsto at det var ganske populært så man må søke i god tid! Vi får vel pløye gjennom materiellet så fort som mulig!
På veg tilbake fra stadiumet til huset gikk vi litt i nabolaget og ble bedre kjent. Det er en del, hva skal man si, "slott" som ligger her rundt omkring. Kan vel si at vi har funnet oss et veldig "OK" nabolag! På spaserturen fikk vi også sett noen papegøyer og bier, men ingen slanger nå heller...
Nå er det plutselig helg her igjen, og vi synes tiden går rasende fort!
Opptur:
Vår norske post har begynt å finne veien hit! (Midlertidig videresending...)
Nedtur:
At jeg vasket hus mens Espen fikk med seg moroa på skolen....
Mens Espen kjørte barna på skolen ble jeg igjen hjemme for å begynne husvasken (tørket bl.a støv av 59 lysbrytere). Espen skulle komme tilbake "ganske snart" for å hjelpe til, og det gjorde han - to timer senere. Han hadde mer eller mindre deltatt (i allefall beskuet) hele paraden og tatt noen bilder.
Alle barna hadde gått i et "tog" til skolens utendørs "gymsal-liknende" område (under tak), hvor de hadde oppvisninger, synging av nasjonalsang og andre sanger, og utdelinger av priser. Noen barn fikk diplom og premier for god oppførsel, god utvikling i læring, sportslige resultater mm. De hadde også utmerkelser for hvert trinn, der Tobias fikk premie (en bok) for beste kostyme. Julie fikk også premie (også en bok) for beste kosyme på sitt trinn. Nicolas i Julies klasse fikk premie for å ha tatt så god hånd om Julie og integrert henne så fint inn i klassen. I det hele tatt er skolen VELDIG flink til å premiere god oppførsel, oppmuntre til vennskap og vise hverandre respekt. Kjempefornøyd med skolen!
![]() |
| En fornøyd "Ariel"... |
![]() |
| Tobias fikk premie for beste kostyme... |
![]() |
| Julie helt til høyre sammen klassen sin |
![]() |
| Tobias sammen med klassen sin |
Da Espen kom tilbake til huset var vel husvasken så og si ferdig (jeg hadde spart gulvene til han...). Etter litt avslapping i solen tok vi på oss bena og gikk en tur i næromådet. Gikk bort til "Challenge Stadium" som ligger like i nærheten for å sjekke ut anlegget. Der er det både svømmehaller, treningstudio, en stor friidrettsarena, fotballbane (Aussie rules), fotballbane (Soccer), basketballbaner, turnhaller.... Ja, egentlig det meste! Tok turen innom for å høre hvilke tilbud de har for barn, og fikk samlet med oss noen brosjyrer. Ganske mye materiell å sette seg inn i, men forsto at det var ganske populært så man må søke i god tid! Vi får vel pløye gjennom materiellet så fort som mulig!
På veg tilbake fra stadiumet til huset gikk vi litt i nabolaget og ble bedre kjent. Det er en del, hva skal man si, "slott" som ligger her rundt omkring. Kan vel si at vi har funnet oss et veldig "OK" nabolag! På spaserturen fikk vi også sett noen papegøyer og bier, men ingen slanger nå heller...
Nå er det plutselig helg her igjen, og vi synes tiden går rasende fort!
Opptur:
Vår norske post har begynt å finne veien hit! (Midlertidig videresending...)
Nedtur:
At jeg vasket hus mens Espen fikk med seg moroa på skolen....
torsdag 26. august 2010
Library by lamplights
Denne uken har det vært den årlige "book week" på skolen. Ikke bare på vår skole, men hele byen. Med dette har det medført en del aktiviteter for barna. I går for eksempel skulle de ha med sin favorittbok på skolen. Vi har ikke med mange bøker ned hit, men heldigvis er favorittbøkene med. :-)
På tirsdag hadde de besøk av "farmers on wheels". Det var egentlig som navnet sier: bønder på hjul; dvs. dyr som gris, sau, høner og kaniner som de kjører rundt på skolene slik at barna får ta på de og kose med de. Julie fikk mate et lam med flaske og det var visst stor stas!
I dag gikk elevene til det lokale biblioteket der de ble lest for av en lokal forfatter, og de fargela noen illustrasjoner en bokillustratør hadde laget.
Etter skoletid i dag, ja faktisk etter kveldstellet, var alle barna invitert til skolens bibliotek til "Library by laplights". Et fantastisk koslig arrangement der alle barna kom i pysjamas, og ble lest til av noen eldre elever som går i "year 6". Barna var delt inn i grupper, og de fikk høre 9 forskjellige historier hver. De som leste hadde kledd seg ut og leste med stort engasjement. Espen og jeg iaktok med stor forbauselse over hvor snille og greie alle barna er mot hverandre. De satt stille og lyttet til de som leste, og takket fint etter at fortellingen var ferdig. Det virker som om "alle" vet hvem vi er, og kommer bort til oss og snakker begeistret. De spør oss om hist og pist, og når vi ender en samtale faller det oss inn at vi forteller en hel del om oss selv (de spør jo om så mye) og vi har ikke fått vite så mye om de... Vi får kaste oss litt mer inn i valsen skal vi klare å sortere alle disse nye menneskene fra hverandre!
Etter at alle barna hadde hørt 9 forskjellige historier fikk alle kjeks og sjokolademelk før man sa god natt og dro hjem. Tobias og Julie syntes det hele hadde vært veldig fint og spennende. Vi foreldre er i ekstase over hvor heldige vi har vært med skolen, og lurer fælt på hvordan våre islandske leieboere finner seg til rette i vårt norske skolesystem.....
Opptur:
Australsk høfighet har smittet over på våre barn!. Samtale observert mellom våre barn i dag:
Julie til Tobias: "Kan du hente kosebamsen min også Tobias?"
Tobias til Julie: "Klart jeg kan!"
Julie til Tobias: "Tusen takk, Tobias. Du er kjempesnill!"
(Mor er helt rørt!)
Nedtur:
Ikke helt fornøyd med vår 3. leiebil (byttet i går igjen...). Toyota Camry..
På tirsdag hadde de besøk av "farmers on wheels". Det var egentlig som navnet sier: bønder på hjul; dvs. dyr som gris, sau, høner og kaniner som de kjører rundt på skolene slik at barna får ta på de og kose med de. Julie fikk mate et lam med flaske og det var visst stor stas!
I dag gikk elevene til det lokale biblioteket der de ble lest for av en lokal forfatter, og de fargela noen illustrasjoner en bokillustratør hadde laget.
Etter skoletid i dag, ja faktisk etter kveldstellet, var alle barna invitert til skolens bibliotek til "Library by laplights". Et fantastisk koslig arrangement der alle barna kom i pysjamas, og ble lest til av noen eldre elever som går i "year 6". Barna var delt inn i grupper, og de fikk høre 9 forskjellige historier hver. De som leste hadde kledd seg ut og leste med stort engasjement. Espen og jeg iaktok med stor forbauselse over hvor snille og greie alle barna er mot hverandre. De satt stille og lyttet til de som leste, og takket fint etter at fortellingen var ferdig. Det virker som om "alle" vet hvem vi er, og kommer bort til oss og snakker begeistret. De spør oss om hist og pist, og når vi ender en samtale faller det oss inn at vi forteller en hel del om oss selv (de spør jo om så mye) og vi har ikke fått vite så mye om de... Vi får kaste oss litt mer inn i valsen skal vi klare å sortere alle disse nye menneskene fra hverandre!
![]() |
| Barna ble bergtatt av denne historiefortelleren! |
![]() |
| Fortellerne hadde kledd seg ut og stemningen var fin! |
![]() |
| .... "følg med nå, Tobias!" |
![]() |
| Begynner å bli litt trøtt kanskje? |
Etter at alle barna hadde hørt 9 forskjellige historier fikk alle kjeks og sjokolademelk før man sa god natt og dro hjem. Tobias og Julie syntes det hele hadde vært veldig fint og spennende. Vi foreldre er i ekstase over hvor heldige vi har vært med skolen, og lurer fælt på hvordan våre islandske leieboere finner seg til rette i vårt norske skolesystem.....
Opptur:
Australsk høfighet har smittet over på våre barn!. Samtale observert mellom våre barn i dag:
Julie til Tobias: "Kan du hente kosebamsen min også Tobias?"
Tobias til Julie: "Klart jeg kan!"
Julie til Tobias: "Tusen takk, Tobias. Du er kjempesnill!"
(Mor er helt rørt!)
Nedtur:
Ikke helt fornøyd med vår 3. leiebil (byttet i går igjen...). Toyota Camry..
tirsdag 24. august 2010
wrom wrom...
Denne uken har Espen tatt noen dager fri fra jobben slik at vi kan gjøre en innsats når det gjelder bil. Det er ikke akkurat noen enkel oppgave vi står foran!
Også her er jungelen stor og utvalget enormt. Perth er en ganske stor by med store avstander, og den er vel laget for at man skal være avhengig av bil. Dermed ser vi behovet for to biler. Jovisst finnes det kollektivtransport og sykkelstier, men igjen - avstandene gjør det litt vanskelig å utnytte dette til og fra jobb, skole, butikker mm.
I går og i dag har vi rast rundt fra den ene bilforhandleren til den andre, og sett på både ny og brukt bil. I og med at Perth ligger så avsides som det gjør er det ganske lang bestillingstid på fabrikkbestilte biler. Dermed har vi landet på at vi må kjøpe noe som er i butikken. Men utvalget er fortsatt stort!
Vi har sett på bl.a. Volvo XC60 (fortsatt drømmebilen - og 250 000 kr billigere her enn hjemme i Norge!), men denne er ganske dyr i forhold til andre biler. Vi har også snuset litt på Nissan Murano, Mazda CX7, Honda CR-V og andre SUV-liknende biler.
I morgen skal vi bytte leiebil (igjen), og da har vi 14 dager til leieperioden går ut. Håper vi kan finne i alefall en bil før det!
Opptur:
Fint å se bilselgernes ansiktsuttrykk når vi sier at vi skal ha 2 biler!
Nedtur:
Veldig vanskelig avgjørelse, eller som en dame i ene bilbutikken sa i dag: "Decisions, decisions... huge decisions!"
Også her er jungelen stor og utvalget enormt. Perth er en ganske stor by med store avstander, og den er vel laget for at man skal være avhengig av bil. Dermed ser vi behovet for to biler. Jovisst finnes det kollektivtransport og sykkelstier, men igjen - avstandene gjør det litt vanskelig å utnytte dette til og fra jobb, skole, butikker mm.
I går og i dag har vi rast rundt fra den ene bilforhandleren til den andre, og sett på både ny og brukt bil. I og med at Perth ligger så avsides som det gjør er det ganske lang bestillingstid på fabrikkbestilte biler. Dermed har vi landet på at vi må kjøpe noe som er i butikken. Men utvalget er fortsatt stort!
Vi har sett på bl.a. Volvo XC60 (fortsatt drømmebilen - og 250 000 kr billigere her enn hjemme i Norge!), men denne er ganske dyr i forhold til andre biler. Vi har også snuset litt på Nissan Murano, Mazda CX7, Honda CR-V og andre SUV-liknende biler.
I morgen skal vi bytte leiebil (igjen), og da har vi 14 dager til leieperioden går ut. Håper vi kan finne i alefall en bil før det!
Opptur:
Fint å se bilselgernes ansiktsuttrykk når vi sier at vi skal ha 2 biler!
Nedtur:
Veldig vanskelig avgjørelse, eller som en dame i ene bilbutikken sa i dag: "Decisions, decisions... huge decisions!"
søndag 22. august 2010
Pelsterapi!
I dag voknet vi alle ganske tidlig til blå himmel og sol, etter noen dager med bygevær og skyer. Vi nøt søndags morgen med en lang frokost (for voksnenes del i allefall).
Hva skal vi finne på i dag da? Julie hadde et godt forslag: " I dag vil jeg ha en liten fin familiedag!" Vi fant dermed ut at vi skulle ta turen til "Cavesham Wildlife Park" som er en dyrehage med over 2000 nasjonale dyr og fugler. Parken er faktisk en park i en park, Whiteman Park. Vi rakk bare over "Cavesham" i dag, men det er fortsatt mye usett!
Vi storkoste oss med å mate kengeruer, klappe øgler og wombater, kjæle med koalene og snakke med papegøyene. Veldig spesielt å få komme så nære disse ukjente skapningene, og kose med de.
Etter flere timer sammen med dyrene var ungene fortsatt fulle av energi. Sannelig hadde de lekeplass også i denne parken - de er overalt! Kidza fikk dermed rase fra seg i lekeapparatene, mens de voksne nøt de siste solstrålene.
På veg hjem ble vi dirigert en liten omveg av GPSen, men det gjorde ingenting. Nydelig solnedgang ved kysten i det vi suste hjemover på "West coast highway"...
Opptur:
Dagens høydepunkt var vel å kose med kengeruene og koalaene!
Nedtur:
Ikke lett å unngå og trampe på baijs...
Hva skal vi finne på i dag da? Julie hadde et godt forslag: " I dag vil jeg ha en liten fin familiedag!" Vi fant dermed ut at vi skulle ta turen til "Cavesham Wildlife Park" som er en dyrehage med over 2000 nasjonale dyr og fugler. Parken er faktisk en park i en park, Whiteman Park. Vi rakk bare over "Cavesham" i dag, men det er fortsatt mye usett!
Vi storkoste oss med å mate kengeruer, klappe øgler og wombater, kjæle med koalene og snakke med papegøyene. Veldig spesielt å få komme så nære disse ukjente skapningene, og kose med de.
Etter flere timer sammen med dyrene var ungene fortsatt fulle av energi. Sannelig hadde de lekeplass også i denne parken - de er overalt! Kidza fikk dermed rase fra seg i lekeapparatene, mens de voksne nøt de siste solstrålene.
På veg hjem ble vi dirigert en liten omveg av GPSen, men det gjorde ingenting. Nydelig solnedgang ved kysten i det vi suste hjemover på "West coast highway"...
![]() |
| Skikkelig koseklump denne Wombaten... |
![]() |
| Red kangaroo |
![]() |
| En kengeru med en "joe" (baby) |
![]() |
| De var veldig gode å kose med! |
![]() |
| Og var stadig sulten! |
![]() |
| Sure fugler... |
![]() |
| Fargerik krabat! |
![]() |
| Denne har vel de fleste sett før... |
![]() |
| Emu |
![]() |
| Kookaburra |
![]() |
| Dingo |
![]() |
| ...ugh! |
![]() |
| Snart blir jeg vel tatt for en innfødt... |
![]() |
| Se så søt! Jeg kan smile! |
![]() |
| Kose kose koalaen! |
Opptur:
Dagens høydepunkt var vel å kose med kengeruene og koalaene!
Nedtur:
Ikke lett å unngå og trampe på baijs...
fredag 20. august 2010
"Luksus-frue" - jammen sa jeg jommen...
I dag har jeg faktisk smakt en annen side av det å være "hjemmeværende". I dag har jeg vaska klær, hus og meg sjøl!
Fant ut at det tok ca. 3 timer og vaske hele huset. Vet ikke om det tar lengre eller kortere tid når møblene kommer i hus, men sannelig var det en fin treningsøkt!
Måtte ta en real sjølrens etterpå. Ettersom badet ved vårt soverom er litt kaldt på denne tiden av året foretrekker jeg å dusje på barnas bad. Da jeg var klar til å hoppe i dusjen fant jeg ut at jeg hadde glemt å ta med shampoo fra vårt bad, så jeg måtte gå HELE veien og hente. Fant ut at det var 68 vanlige skritt fra vårt bad til barnas bad - en vei.... Kjekt å vite?!
Snart skal jeg GÅ til skolen for å hente barna, da Espen har bilen på jobb. Da blir det mere trim gitt! (spørs om vi må ha to biler ja...)
Opptur:
Vasking av hus er god trim!
Nedtur:
Kommer til å savne vaskedama i Norge....
Fant ut at det tok ca. 3 timer og vaske hele huset. Vet ikke om det tar lengre eller kortere tid når møblene kommer i hus, men sannelig var det en fin treningsøkt!
Måtte ta en real sjølrens etterpå. Ettersom badet ved vårt soverom er litt kaldt på denne tiden av året foretrekker jeg å dusje på barnas bad. Da jeg var klar til å hoppe i dusjen fant jeg ut at jeg hadde glemt å ta med shampoo fra vårt bad, så jeg måtte gå HELE veien og hente. Fant ut at det var 68 vanlige skritt fra vårt bad til barnas bad - en vei.... Kjekt å vite?!
Snart skal jeg GÅ til skolen for å hente barna, da Espen har bilen på jobb. Da blir det mere trim gitt! (spørs om vi må ha to biler ja...)
Opptur:
Vasking av hus er god trim!
Nedtur:
Kommer til å savne vaskedama i Norge....
torsdag 19. august 2010
Vi er herved møblert - snart!
Hurra! I dag har endelig møbeljakten gitt frukter!
Etter at vi hadde levert barna i dag dro vi rett til "møbelbutikk-stripa" igjen for å ta opp jakten etter noe brukbart møblement. Etter flere timer med cruising måtte vi bare skjære igjennom og bestemme oss. Vi startet med hagebord. Da hadde vi i allefall noe å spise mat ved - til vi fant spisemøbler. Med vår leide Toyota Kluger (ganske stor SUV) fikk vi stuet glassplaten (2x1 meter) og 5 stoler inn på første tur, og bordet og den 6. stolen inn på tur nr. 2. Vi slapp dermed unna $75 på frakt. I tillegg fikk vi bordet og de 6 stolene til halv pris, så praktisk talt TJENTE vi penger på handelen!!! Ja, det er vel en kvinnelig måte å se ting på....
Siden skoledagen ikke varer for evig, rakk vi ikke mer før vi måtte hente ungene på skolen. Men i mellomtiden hadde vi bestemt oss for både sofa og spisemøbler vi hadde sett på tidligere i dag. Siden utvalget er så stort som det er måtte vi bare bestemme oss, og vite at vi blir vel fornøyd uansett - bare vi slipper å sitte på flisgulvet.
Så med ungene på slep var det tilbake til den ene butikken (heldigvis hadde vi funnet både sofa og spisemøbler på samme butikk) og legge inn bestillingen. Siden vi handlet så mye på samme sted fikk vi hele 3% rabatt!! Yeay! (Virker kanskje pinglete, men tar man i betraktning at denne butikken ikke gir rabatter, og at sluttsummen ble ganske stor, er vi ekstatisk!). I tillegg la vi på et bar barkrakker på bestillingen, og da nærmer vi oss faktisk et møblert hus... Sofaen får vi levert allerede på lørdag, mens spisemøblene kommer om ca to uker. Men vi har jo hagemøblene innstallert, så vi berger.
Hadde ikke jeg vært helt utslitt nå, så hadde jeg vel danset en aldri så liten seiersdans!
Opptur:
Deilig å ha funnet møbler!
Nedtur:
Hva skal vi gjøre nå da?
Etter at vi hadde levert barna i dag dro vi rett til "møbelbutikk-stripa" igjen for å ta opp jakten etter noe brukbart møblement. Etter flere timer med cruising måtte vi bare skjære igjennom og bestemme oss. Vi startet med hagebord. Da hadde vi i allefall noe å spise mat ved - til vi fant spisemøbler. Med vår leide Toyota Kluger (ganske stor SUV) fikk vi stuet glassplaten (2x1 meter) og 5 stoler inn på første tur, og bordet og den 6. stolen inn på tur nr. 2. Vi slapp dermed unna $75 på frakt. I tillegg fikk vi bordet og de 6 stolene til halv pris, så praktisk talt TJENTE vi penger på handelen!!! Ja, det er vel en kvinnelig måte å se ting på....
Siden skoledagen ikke varer for evig, rakk vi ikke mer før vi måtte hente ungene på skolen. Men i mellomtiden hadde vi bestemt oss for både sofa og spisemøbler vi hadde sett på tidligere i dag. Siden utvalget er så stort som det er måtte vi bare bestemme oss, og vite at vi blir vel fornøyd uansett - bare vi slipper å sitte på flisgulvet.
Så med ungene på slep var det tilbake til den ene butikken (heldigvis hadde vi funnet både sofa og spisemøbler på samme butikk) og legge inn bestillingen. Siden vi handlet så mye på samme sted fikk vi hele 3% rabatt!! Yeay! (Virker kanskje pinglete, men tar man i betraktning at denne butikken ikke gir rabatter, og at sluttsummen ble ganske stor, er vi ekstatisk!). I tillegg la vi på et bar barkrakker på bestillingen, og da nærmer vi oss faktisk et møblert hus... Sofaen får vi levert allerede på lørdag, mens spisemøblene kommer om ca to uker. Men vi har jo hagemøblene innstallert, så vi berger.
Hadde ikke jeg vært helt utslitt nå, så hadde jeg vel danset en aldri så liten seiersdans!
![]() |
| Espen matcher sofan.. Ble nok ikke denne da. |
![]() |
| Denne var ikke bare KU-L, men også god å sitte i... Bare "litt" for dyr (he-he...) |
![]() |
| Første måltid ved vårt midlertidige spisebord! |
Opptur:
Deilig å ha funnet møbler!
Nedtur:
Hva skal vi gjøre nå da?
Ugh!
Som nye borgere i Auzzie-land må man anstrenge seg og prøve noen av de lokale "godene". I går kveld stålsatte vi oss og gjorde et forsøk med "Vegemite". Det er vel for australierne som brunost er for nordmenn. Men dette får jeg bare sagt en gang (for jeg skal aldri prøve det igjen): Det smakte helt borgabugamegablæ! Oversatt: PYTON! Jeg kunne vel aldri legge til godviljen engang!
Jeg var på veg til å kaste hele glasset, da Espen sa at "nei, dette kan vi gi til alle som besøker oss! "Noen" kan jo like det...
Så dersom "noen" har tenkt å besøke oss, så har vi noe svært spesielt som venter....
Jeg var på veg til å kaste hele glasset, da Espen sa at "nei, dette kan vi gi til alle som besøker oss! "Noen" kan jo like det...
Så dersom "noen" har tenkt å besøke oss, så har vi noe svært spesielt som venter....
![]() |
| Ikke la dere lure! Det er ikke så godt som det ser ut som... |
onsdag 18. august 2010
Luksus-frue!
I dag fikk jeg litt smaken på livet som "housewife"... Etter at vi hadde levert ungene på skolen - noe som gikk HELT knirkefritt (jeg er såå stolt av mine tapre barn!) - kjørte jeg Espen på jobb. Deretter kjørte jeg tilbake til huset og tok meg en kopp kaffe latte. Så "stresset" jeg videre til frisøren, for å style litt på fasaden. Forvirringen ble stor da hun spurte om jeg ville ha "highlights half head or whole head". I mitt hode hørtes det da ut som om hun lurte på om jeg ville ha striper på halve eller hele hodet... Det betydde jo akkurat det, men jeg så for meg at "half head" bare var høyre eller venstre side av hodet. For sikkerhets skyld ba jeg henne forklare litt mer utfyllende, og jeg gikk dermed for "half head"!
Etter tre timer gikk jeg derifra svært fornøyd med resultatet. Kostnadsmessig ble det sånn nogenlunde det samme som i hjemlandet - ikke no å spare der!
Siden frisøren tilfeldigvis var ved siden av en sushi-sjappe, ble det sushi på mor til lunch i dag også - NAMM!
Etter at lunchen var godt forvart i magen min, var det kun kort tid igjen til jeg måtte hente barna på skolen. Dro litt tidlig for å sikre meg parkering, men jommen meg var det fullt på parkeringa 20 min. før skolen var ferdig... Måtte dermed parkere litt unna, men jeg hadde både tid og godt av en liten spasertur. :-)
Julie var storfornøyd også i dag! Hun hadde lært å flyte på ryggen, og svømme to svømmetak i svømmetimen i dag. Tobias druknet ikke i dag heller... Han kunne også fortelle at han hadde fått noen kompiser. Oliver satt ved siden av ham på bussen til svømmingen og lærte han engelske ord. Tobias kunne også fortelle at han hadde lært Jack noen norske ord. Da vi forlot skolegården vinket mange barn til Tobias og Julie og sa: Bye Tobias, bye Julie!
Hilset også på naboene i dag. Et eldre ektepar som faktisk var besteforeldre til en gutt i klassen til Julie. Snakket en stund med mannen (jeg og navn...) og han virket veldig så koslig. Da jeg nevnte at jeg var fra Norge, åpnet han seg som en foss og jabbet i vei om sin tur til Copenhagen for 30 år siden...
Etter at vi hadde hentet Espen på jobb, ble det middag, lekselesing og tid til litt spill på PCn til Espen. Vi har nemlig kjøpt et lærings-spill i Engelsk som skal gi ungene en kickstart. Ungene synes det er gøy, og de lærer litt undervegs! Brilliant!
Opptur:
Glad jeg ikke fikk striper bare på halve hodet...
Nedtur:
Sushi med blekksprut falt ikke i smak...
Etter tre timer gikk jeg derifra svært fornøyd med resultatet. Kostnadsmessig ble det sånn nogenlunde det samme som i hjemlandet - ikke no å spare der!
Siden frisøren tilfeldigvis var ved siden av en sushi-sjappe, ble det sushi på mor til lunch i dag også - NAMM!
Etter at lunchen var godt forvart i magen min, var det kun kort tid igjen til jeg måtte hente barna på skolen. Dro litt tidlig for å sikre meg parkering, men jommen meg var det fullt på parkeringa 20 min. før skolen var ferdig... Måtte dermed parkere litt unna, men jeg hadde både tid og godt av en liten spasertur. :-)
Julie var storfornøyd også i dag! Hun hadde lært å flyte på ryggen, og svømme to svømmetak i svømmetimen i dag. Tobias druknet ikke i dag heller... Han kunne også fortelle at han hadde fått noen kompiser. Oliver satt ved siden av ham på bussen til svømmingen og lærte han engelske ord. Tobias kunne også fortelle at han hadde lært Jack noen norske ord. Da vi forlot skolegården vinket mange barn til Tobias og Julie og sa: Bye Tobias, bye Julie!
Hilset også på naboene i dag. Et eldre ektepar som faktisk var besteforeldre til en gutt i klassen til Julie. Snakket en stund med mannen (jeg og navn...) og han virket veldig så koslig. Da jeg nevnte at jeg var fra Norge, åpnet han seg som en foss og jabbet i vei om sin tur til Copenhagen for 30 år siden...
Etter at vi hadde hentet Espen på jobb, ble det middag, lekselesing og tid til litt spill på PCn til Espen. Vi har nemlig kjøpt et lærings-spill i Engelsk som skal gi ungene en kickstart. Ungene synes det er gøy, og de lærer litt undervegs! Brilliant!
Opptur:
Glad jeg ikke fikk striper bare på halve hodet...
Nedtur:
Sushi med blekksprut falt ikke i smak...
tirsdag 17. august 2010
Strålende gjennomført av begge barna!!
Vi hadde forberedt ungene ganske bra på at de skulle være på skolen alene i dag - uten mamma og pappa.
Espen fulgte Tobias til hans klasserom, og tok kjapt farvell, mens jeg fulgte Julie til hennes. Vi kom litt før de andre barna, og Julie ville ikke at jeg skulle dra med en gang. Men da de andre barna i klassen kom, og lærerinnen ringte med "bjella" var det helt OK at mamma vinket adjø.
Da jeg og Espen møttes etterpå var vel ikke Espen helt komfortabel med å forlate Tobias. Han hadde ikke likt at pappan lot han være igjen alene...
Men Espen og jeg dro en tur på et lite kjøpesenter "i nærheten" og gikk på en matvarebutikk. Med ungene ute av veien fikk vi litt mer ro go fred til å se litt i hyllene og bli kjent med matvarene. De har et utvalg vi bare kan drømme om på REMA1000... Bare det å kjøpe melk tar en evighet da man har en hel vegg å velge i forskjellige sorter og merker. For ikke å snakke om egg; du har "cage eggs", "golden cage eggs", "Cage free eggs", "barn laid eggs" osv. Vi landet på "McGrath Foundation Cage free eggs - pink pack" der 20c fra hver kartong går til et brystkreft-fond... To fluer i en smekk!
Vel, etter et par timer (faktisk) var vi klare til å returnere til huset. Svippet innom en sushi-take-away og kjøpte noen goodies. Ja folkens! Jeg fikk overtalt Espen til å prøve Sushi! Men bare etter at han så at de hadde "Chicken maki", dvs. ruller med STEKT kyllingkjøtt, ris og avokado (Espen innrømmet til en grad at de også var gode...). Lakse-makiene fikk jeg ha helt for meg selv! :-).
Etter Sushi-kalaset måtte Espen innom skolen for å sjekke om Tobias klarte seg. Jeg har vel litt mer is i magen, så jeg ble hjemme og satte varene på plass. Da Espen returnerte var også han litt mer rolig, da Tobias stolt hadde sagt: "Vet du Pappa, jeg har klart meg helt alene på skolen - i hele dag!"
Vi benyttet resten av den "barnefrie" dagen til å se litt på møbler. "Huge" utvalg også her... Vi har liksom funnet gaten med møbelbutikkene, men vi rakk ikke over halvparten engang. For det første er det plenty butikker, og for det andre er de så fryktelig snakkesalige overalt at vi kommer ikke der i fra!!! En butikk hadde de kun designermøbler (det visste ikke vi da vi gikk inn), og der fant vi en spisestue vi kunne få en "deal" på: bare $ 10700 inkl. frakt! Wow! For et funn dvs. bare 60 000,- NOK! Det var jo selvsagt helt uaktuelt, men vi ble hengende fast i denne dyre butikken i en halvtime - minst - da ekspeditøren endte opp med å fortelle om sin 4 dagers tur til Oslo, der han hadde smakt både hvalkjøtt og rakfisk.
Da vi hentet ungene på skolen fikk vi vite at det hadde gått helt fint! Begge barna var så stolte at det så ut som om de hadde vokst ti cm i løpet av dagen. En enorm lettelse for alle sammen at det hadde gått så fint!
Opptur:
Ungene hadde det morsomt på skolen!
Nedtur:
Skulle gjerne ha funnet noen møbler snart...
Espen fulgte Tobias til hans klasserom, og tok kjapt farvell, mens jeg fulgte Julie til hennes. Vi kom litt før de andre barna, og Julie ville ikke at jeg skulle dra med en gang. Men da de andre barna i klassen kom, og lærerinnen ringte med "bjella" var det helt OK at mamma vinket adjø.
Da jeg og Espen møttes etterpå var vel ikke Espen helt komfortabel med å forlate Tobias. Han hadde ikke likt at pappan lot han være igjen alene...
Men Espen og jeg dro en tur på et lite kjøpesenter "i nærheten" og gikk på en matvarebutikk. Med ungene ute av veien fikk vi litt mer ro go fred til å se litt i hyllene og bli kjent med matvarene. De har et utvalg vi bare kan drømme om på REMA1000... Bare det å kjøpe melk tar en evighet da man har en hel vegg å velge i forskjellige sorter og merker. For ikke å snakke om egg; du har "cage eggs", "golden cage eggs", "Cage free eggs", "barn laid eggs" osv. Vi landet på "McGrath Foundation Cage free eggs - pink pack" der 20c fra hver kartong går til et brystkreft-fond... To fluer i en smekk!
Vel, etter et par timer (faktisk) var vi klare til å returnere til huset. Svippet innom en sushi-take-away og kjøpte noen goodies. Ja folkens! Jeg fikk overtalt Espen til å prøve Sushi! Men bare etter at han så at de hadde "Chicken maki", dvs. ruller med STEKT kyllingkjøtt, ris og avokado (Espen innrømmet til en grad at de også var gode...). Lakse-makiene fikk jeg ha helt for meg selv! :-).
![]() |
| Ikke helt ræser med spisepinner - men det gikk da egentlig veldig bra! |
![]() |
| Nammis! |
Vi benyttet resten av den "barnefrie" dagen til å se litt på møbler. "Huge" utvalg også her... Vi har liksom funnet gaten med møbelbutikkene, men vi rakk ikke over halvparten engang. For det første er det plenty butikker, og for det andre er de så fryktelig snakkesalige overalt at vi kommer ikke der i fra!!! En butikk hadde de kun designermøbler (det visste ikke vi da vi gikk inn), og der fant vi en spisestue vi kunne få en "deal" på: bare $ 10700 inkl. frakt! Wow! For et funn dvs. bare 60 000,- NOK! Det var jo selvsagt helt uaktuelt, men vi ble hengende fast i denne dyre butikken i en halvtime - minst - da ekspeditøren endte opp med å fortelle om sin 4 dagers tur til Oslo, der han hadde smakt både hvalkjøtt og rakfisk.
Da vi hentet ungene på skolen fikk vi vite at det hadde gått helt fint! Begge barna var så stolte at det så ut som om de hadde vokst ti cm i løpet av dagen. En enorm lettelse for alle sammen at det hadde gått så fint!
Opptur:
Ungene hadde det morsomt på skolen!
Nedtur:
Skulle gjerne ha funnet noen møbler snart...
mandag 16. august 2010
Første skoledag!!!!
Våknet av vekkeklokka i dag, og oppdaget en liten spurv i senga vår. Tobias hadde hatt vanskelig for å sove natt til i dag, og jamret seg over vondt magen, vondt i hodet og vondt i halsen. Etter at vi hadde kledd på oss og spist frokost fant vi ut hva alle vondtene grunnet ut i. Han gruet seg til første skoledag, og siden han fikk vite at de skulle på svømmetrening var han også overbevisst om at han kom til å drukne. Uansett hva mor eller far messet om, var det ingen trøst! "No e det siste gangen æ har på mæ sko i mitt liv", "No e det siste gang æ sætt mæ inn i bilen i mitt liv", "No e det siste gang..." - ja, slik fortsatte det helt til vi var fremme ved skolen. Og da vi tok det obligatoriske første-skoledag-bildet, var det "Siste smilet vi fikk i hans liv"....
Julie var mer ivrig og positiv til det hele. Hun gledet seg til å gå på skolen, "for vi skal på svømming!" Men pipen fikk en annen låt da vi omsider kom til skolen. Hennes vel oppbevarte blyghet kom snikende inn og tok vel egentlig helt overtaket!
Espen hadde tatt fri fra jobb, og ble med Tobias inn i hans klasse. Knallhard start med "persuasing writing" i første time. Dette tok nok litt nuven av far også, da dette var komplisert. Andre time hadde de hatt matematikk, og der hadde de spilt et spill. Tobias hadde visst nok kommet på 2. plass, og litt av selvtilliten var tilbake.
Julie kjempet med tårene da hele gruppen kiket på henne og lurte på hva hun var for en. Da de formet en ring og skulle synge, be presset for hardt å motstå og hulkende i mammas fang var det best å se på fra avstand. Etter en stund kom mrs. Grover og underviste i musikk. Mere sang og dans... Det viste seg at foreldrene til mannen hennes var norske, og hun kunne noen norske ord. Hun fikk hele klassen til å si "takk" istendenfor "thank you" når de mottok instrumenter, og litt etter litt ble Julie med på musikktimen. Etter timen gikk Julie - uten mamma - sammen de andre barna til "morning tea" (eller en liten matbit/snack). Jeg fikk pratet litt med musikklærerinnen og hun ville gjerne invitere oss på te en dag. Hun fikk telefonnummeret mitt, og "off she went".
Samlet i en buss dro "pre-primer" (Julies klasse), "Year 1" og "Year 2" (Tobias sin klasse) til svømmehallen for svømmeundervisning. Der ble de delt inn i grupper etter hvilke kvalifikasjoner de hadde. Tobias og Julie kom i samme gruppe og det var til stor hjelp. Først var det flust av usikre blikk i retning mamma og pappa, men plutselig var vi glemt og de storkoste seg! Da svømmetimen var ferdig var det en lettet Tobias som kom mot meg, og med det største (og stolteste) gliset han har, sa han: "Uuuuuu... du snakker med et spøkelse. Tobias har druknet og kommer aldri tilbake"... Så lo han og kunne meddele at det var kjempegøy!
Da vi kom tilbake til skolen etter svømmingen, lot vi kyllingene klare seg på egen hånd. Julie gikk inn i sitt klasserom alene, mens mor ventet utenfor. Tobias var også helt på egen hånd i sin klasse.
To stolte og glade barn fikk bestemme middag, og det ble pannekaker. Praten gikk i ett, og de var fulle av inntrykk. Etter middag ble det tid for litt lek før første leselekse (for Tobias sin del) ble unnagjort.
Man kan si at det har vært en utfordrene og spennende dag for oss alle! Mentalt utslitt og helt kake i beina etter all ståingen på huk, fant jeg den eneste stolen i huset (kontorstol fra IKEA) og tapper meg nå for dagens hendelser. Flott å bearbeide dagen ved å "poste" et innlegg i boggen!
I morgen er det en ny spennede dag; Tobias skal ha japansk (!) på skolen.... Han kan nå ikke klage på utfordringene i alle fall!
Opptur:
Barna gråt ikke etter endt skoledag! (...og Tobias druknet ikke!)
Nedtur:
Pannekakesteking er ikke enkelt på gass!
![]() |
| Nei, de skal ikke på karneval... |
Julie var mer ivrig og positiv til det hele. Hun gledet seg til å gå på skolen, "for vi skal på svømming!" Men pipen fikk en annen låt da vi omsider kom til skolen. Hennes vel oppbevarte blyghet kom snikende inn og tok vel egentlig helt overtaket!
Espen hadde tatt fri fra jobb, og ble med Tobias inn i hans klasse. Knallhard start med "persuasing writing" i første time. Dette tok nok litt nuven av far også, da dette var komplisert. Andre time hadde de hatt matematikk, og der hadde de spilt et spill. Tobias hadde visst nok kommet på 2. plass, og litt av selvtilliten var tilbake.
Julie kjempet med tårene da hele gruppen kiket på henne og lurte på hva hun var for en. Da de formet en ring og skulle synge, be presset for hardt å motstå og hulkende i mammas fang var det best å se på fra avstand. Etter en stund kom mrs. Grover og underviste i musikk. Mere sang og dans... Det viste seg at foreldrene til mannen hennes var norske, og hun kunne noen norske ord. Hun fikk hele klassen til å si "takk" istendenfor "thank you" når de mottok instrumenter, og litt etter litt ble Julie med på musikktimen. Etter timen gikk Julie - uten mamma - sammen de andre barna til "morning tea" (eller en liten matbit/snack). Jeg fikk pratet litt med musikklærerinnen og hun ville gjerne invitere oss på te en dag. Hun fikk telefonnummeret mitt, og "off she went".
Samlet i en buss dro "pre-primer" (Julies klasse), "Year 1" og "Year 2" (Tobias sin klasse) til svømmehallen for svømmeundervisning. Der ble de delt inn i grupper etter hvilke kvalifikasjoner de hadde. Tobias og Julie kom i samme gruppe og det var til stor hjelp. Først var det flust av usikre blikk i retning mamma og pappa, men plutselig var vi glemt og de storkoste seg! Da svømmetimen var ferdig var det en lettet Tobias som kom mot meg, og med det største (og stolteste) gliset han har, sa han: "Uuuuuu... du snakker med et spøkelse. Tobias har druknet og kommer aldri tilbake"... Så lo han og kunne meddele at det var kjempegøy!
![]() |
| Her "drukner" Tobias... |
![]() |
| Svømming er gøy! Svømmelærern i blå T-shirt og gul vest... |
![]() |
| Ikke lett å være "new kid on the block".. Litt bortkommen?! |
Da vi kom tilbake til skolen etter svømmingen, lot vi kyllingene klare seg på egen hånd. Julie gikk inn i sitt klasserom alene, mens mor ventet utenfor. Tobias var også helt på egen hånd i sin klasse.
To stolte og glade barn fikk bestemme middag, og det ble pannekaker. Praten gikk i ett, og de var fulle av inntrykk. Etter middag ble det tid for litt lek før første leselekse (for Tobias sin del) ble unnagjort.
Man kan si at det har vært en utfordrene og spennende dag for oss alle! Mentalt utslitt og helt kake i beina etter all ståingen på huk, fant jeg den eneste stolen i huset (kontorstol fra IKEA) og tapper meg nå for dagens hendelser. Flott å bearbeide dagen ved å "poste" et innlegg i boggen!
I morgen er det en ny spennede dag; Tobias skal ha japansk (!) på skolen.... Han kan nå ikke klage på utfordringene i alle fall!
Opptur:
Barna gråt ikke etter endt skoledag! (...og Tobias druknet ikke!)
Nedtur:
Pannekakesteking er ikke enkelt på gass!
søndag 15. august 2010
En helt rolig søndag
Ingen butikker, ingen stressing og ingen "må bare".
I dag har vi hatt suverent vær! Deilig blå himmel og skinnende sol, dog ikke for varmt. En VELDIG god trøndersommer! Vi laget oss en enkel matpakke, å dro vi til en flott park ikke så langt fra huset, ca. 3-5 min med bil (bare!). En kjempefin lekeplass, og store grøntområder. Glemte å ta med kamera, så dere får bare se det for dere... En haug med hvite papegøyer gresset omkring oss og skvaldret så vi trodde vi skulle få øresus. Riktig så eksotisk!
Etter et par timer var det tilbake til huset og vi pakket ut eskene med leker til barna. Gjensynsgleden ble stor, og LEGO-bygging ble straks iverksatt. Da benyttet mor sjangsen og snek seg ut for en spasertur. Cruiset litt i nabolaget, og fant vel ut at selv om huset vårt er stort, er det MANGE som er større!
Til kvelden fylte vi opp boblebadet og lot kidza herje litt i vannet. Overraskelsen ble stor da vi satte på boblene, og den ene dysen spylte rett til værs!! Hele badet ble spylet ned og "litt" opptørking ble det.
Ungene ble nogenlunde rene og de er nå klare for skolestart i morgen.
Opptur:
Deilig rolig dag!
Nedtur:
Dysene i boblebadet var IKKE rene, og fragmenter av ulike slag skremte ungene ut av vannet!
I dag har vi hatt suverent vær! Deilig blå himmel og skinnende sol, dog ikke for varmt. En VELDIG god trøndersommer! Vi laget oss en enkel matpakke, å dro vi til en flott park ikke så langt fra huset, ca. 3-5 min med bil (bare!). En kjempefin lekeplass, og store grøntområder. Glemte å ta med kamera, så dere får bare se det for dere... En haug med hvite papegøyer gresset omkring oss og skvaldret så vi trodde vi skulle få øresus. Riktig så eksotisk!
Etter et par timer var det tilbake til huset og vi pakket ut eskene med leker til barna. Gjensynsgleden ble stor, og LEGO-bygging ble straks iverksatt. Da benyttet mor sjangsen og snek seg ut for en spasertur. Cruiset litt i nabolaget, og fant vel ut at selv om huset vårt er stort, er det MANGE som er større!
Til kvelden fylte vi opp boblebadet og lot kidza herje litt i vannet. Overraskelsen ble stor da vi satte på boblene, og den ene dysen spylte rett til værs!! Hele badet ble spylet ned og "litt" opptørking ble det.
![]() |
| "Lille havfruen" og "Nemo" |
Ungene ble nogenlunde rene og de er nå klare for skolestart i morgen.
Opptur:
Deilig rolig dag!
Nedtur:
Dysene i boblebadet var IKKE rene, og fragmenter av ulike slag skremte ungene ut av vannet!
lørdag 14. august 2010
Endelig nett igjen!
Da er vi endelig foreløpig på nett (mobilt sådann). Venter på en ordning med mer permanent internett i huset, men det ordner seg vel snart.
Har lagt ut noen innlegg som er skrevet undervegs. Start på 7. innlegget under (Endelig - internett!) og les dere oppover - da får dere kronologisk rekkefølge..
Ønsker også å gratulere moder'n med dagen!
Vi har feiret dagen med masse snop og hygge i kveld! (Det er jo lørdag).
Vi flyttet TV'n inn på soverommet foran senga, så boltret vi oss sammen alle fire med lørdagsgodteri og dyner i senga og så film. Med tanke på at dette er vår eneste behaglige "sitteplass" for øyeblikket var det riktig så koslig!
Håper du har hatt en fin dag i Pirbadet og på Rockheim!
Har lagt ut noen innlegg som er skrevet undervegs. Start på 7. innlegget under (Endelig - internett!) og les dere oppover - da får dere kronologisk rekkefølge..
Ønsker også å gratulere moder'n med dagen!
Vi har feiret dagen med masse snop og hygge i kveld! (Det er jo lørdag).
Vi flyttet TV'n inn på soverommet foran senga, så boltret vi oss sammen alle fire med lørdagsgodteri og dyner i senga og så film. Med tanke på at dette er vår eneste behaglige "sitteplass" for øyeblikket var det riktig så koslig!
Håper du har hatt en fin dag i Pirbadet og på Rockheim!
IKE-A men B!
(skrevet fredag 13.8 - i påvente av internett)
Da er de viktigste møblene i hus... Da tenker vel mange sofa, spisebord og slikt, men nei da! Her har vi ordnet med TV-benk og stuebord.... og en vase med blomster! Men det er da vel bedre enn ingenting!
![]() |
| "Hva skal vi med møbler? Vi har da det vi trenger!" |
![]() |
| "Så gjør man bare sånn.." |
![]() |
| ... 3 timer senere! |
![]() |
| Resultatet er det ingenting å si på! |
![]() |
| IKEA er det samme over hele kloden! |
![]() |
| Hjemmekoslig med blomster! |
TV'n kom høyere opp!
Nedtur:
Man må løfte hodet høyere for å se TV'n fra gulvet....
Innskriving på skolen
(Skrevet fredag 13.08. i påvente av internett)
I dag dro vi alle mann alle for å skrive inn barna på skolen. Jeg er fortsatt (3 timer siden vi kom hjem) helt ør i hodet. ALT er helt nytt. Man betaler for ditt og man betaler for datt. Vi fikk heldigvis listet opp noen summer, slik at vi slipper å huske alt. Men de tar ikke kort, så man må betale "cash" på skolen. Sendes med ungene i konvolutt!!! Vi har slettes ikke "cash" på oss til enhver tid, så vi får betale det vi skylder "so far" på mandag.
Så er det "morning tea"... Hva er det? Etter at jeg spurte fant vi ut at mellommåltid eller "snack" er et mye mer beskrivende ord på denne prosedyren som utføres hver morgen kl 10.15.
Hvorfor gjøre det enkelt?
Vi fikk en kjapp omvisning, og det var veldig greit selv om vi har vært der før. Greit å vite hvor man skal møte opp på mandag. Fikk hilset på lærerne og noen av ungene, og Tobias har fått tre gutter som skal "passe på" ham når han kommer. Han er fortsatt urolig for engelsken, men han har nå lært seg frasen: "I don't understand"...
Julie ble sjeldent beskjeden når vi kom til hennes klasse, og hånden til mamma ble kjekk å ha. Litt etter litt løsnet jerngrepet, og hun klarte å si "bye" når vi gikk...
Etter omvisningen ble det tid for shopping av uniformer. Uten en eneste anelse av hva vi trenger, hvor mange osv. ble vi ganske tause. Men "mrs viste-oss-rundt" (jeg er såååå dårlig på navn!) kastet seg over barna og fant riktige størrelser mm. Ungene fikk velge hatt selv (De har en "no hat - no play" regel. Solen er så sterk her at ungene ikke får lov til å gå ut i skolegården uten hatt). Tobias fant en "cowboy-hat" som han likte svært så godt!
Skoleinnskrivningen endte med en hel del ark å ta med hjem - inkl. en handleliste, eller "booklist" som hun kalte det. Det var knapt bøker på listen, men det får være det samme. Hvorfor gjøre det enkelt?
Siden vi alikavel var ute og kjørte bil, svippet vi innom en fantastisk bra skole-artikkel-butikk. Alt på listen vi fikk fra skolen hadde et nummer foran seg, så var det bare å finne riktig nummer i butikken (litt sånn IKEA-patent der man plukker fra lageret selv) og ta med riktig antall til kassen. Her måtte vi kjøpe alt fra blyanter, linjaler, viskelær og plastmapper. Og man kunne ikke velge hvilken som helst - nei! Riktig farge, riktig merke og riktig tykkelse!
Hadde det ikke vært enklere om skolen hadde kjøpt inn riktig, og heller øke skolepengene? Hvorfor gjøre det enkelt?
Opptur:
Alle på skolen virker hyggelige. Barna på skolen er super-dressert og tar kommandoer lett som bare det... Kan det smitte over på våre barn?
Nedtur:
Skremmende nytt alt sammen! Litt klump i magen...
I dag dro vi alle mann alle for å skrive inn barna på skolen. Jeg er fortsatt (3 timer siden vi kom hjem) helt ør i hodet. ALT er helt nytt. Man betaler for ditt og man betaler for datt. Vi fikk heldigvis listet opp noen summer, slik at vi slipper å huske alt. Men de tar ikke kort, så man må betale "cash" på skolen. Sendes med ungene i konvolutt!!! Vi har slettes ikke "cash" på oss til enhver tid, så vi får betale det vi skylder "so far" på mandag.
Så er det "morning tea"... Hva er det? Etter at jeg spurte fant vi ut at mellommåltid eller "snack" er et mye mer beskrivende ord på denne prosedyren som utføres hver morgen kl 10.15.
Hvorfor gjøre det enkelt?
Vi fikk en kjapp omvisning, og det var veldig greit selv om vi har vært der før. Greit å vite hvor man skal møte opp på mandag. Fikk hilset på lærerne og noen av ungene, og Tobias har fått tre gutter som skal "passe på" ham når han kommer. Han er fortsatt urolig for engelsken, men han har nå lært seg frasen: "I don't understand"...
Julie ble sjeldent beskjeden når vi kom til hennes klasse, og hånden til mamma ble kjekk å ha. Litt etter litt løsnet jerngrepet, og hun klarte å si "bye" når vi gikk...
Etter omvisningen ble det tid for shopping av uniformer. Uten en eneste anelse av hva vi trenger, hvor mange osv. ble vi ganske tause. Men "mrs viste-oss-rundt" (jeg er såååå dårlig på navn!) kastet seg over barna og fant riktige størrelser mm. Ungene fikk velge hatt selv (De har en "no hat - no play" regel. Solen er så sterk her at ungene ikke får lov til å gå ut i skolegården uten hatt). Tobias fant en "cowboy-hat" som han likte svært så godt!
Skoleinnskrivningen endte med en hel del ark å ta med hjem - inkl. en handleliste, eller "booklist" som hun kalte det. Det var knapt bøker på listen, men det får være det samme. Hvorfor gjøre det enkelt?
Siden vi alikavel var ute og kjørte bil, svippet vi innom en fantastisk bra skole-artikkel-butikk. Alt på listen vi fikk fra skolen hadde et nummer foran seg, så var det bare å finne riktig nummer i butikken (litt sånn IKEA-patent der man plukker fra lageret selv) og ta med riktig antall til kassen. Her måtte vi kjøpe alt fra blyanter, linjaler, viskelær og plastmapper. Og man kunne ikke velge hvilken som helst - nei! Riktig farge, riktig merke og riktig tykkelse!
Hadde det ikke vært enklere om skolen hadde kjøpt inn riktig, og heller øke skolepengene? Hvorfor gjøre det enkelt?
Opptur:
Alle på skolen virker hyggelige. Barna på skolen er super-dressert og tar kommandoer lett som bare det... Kan det smitte over på våre barn?
Nedtur:
Skremmende nytt alt sammen! Litt klump i magen...
Itsy bitsy spider went down the drain...
(Skrevet 12.08. i påvente av internett)
Da har jeg (og Tobias) offisielt sett vår første edderkopp i Australia. Om den var giftig eller ei er umulig for oss nordboere å si, men for sikkerhets skyld ble den spylt ned i sluken... Vi fant den nemlig kravlende ut av ene dysen på boblebadekaret... Spylte for sikkerhetsskyld litt ekstra i alle dysene...
Ugh!
Opptur:
Ryktene om småkryp er sanne - vi er ikke blitt løyet til!
Nedtur:
Ryktene om småkryp er sanne - vi er ikke blitt løyet til!
Da har jeg (og Tobias) offisielt sett vår første edderkopp i Australia. Om den var giftig eller ei er umulig for oss nordboere å si, men for sikkerhets skyld ble den spylt ned i sluken... Vi fant den nemlig kravlende ut av ene dysen på boblebadekaret... Spylte for sikkerhetsskyld litt ekstra i alle dysene...
![]() |
| Ikke så lurt å "gjemme" seg i badekaret... |
![]() |
| Sikkert giftig... |
Ugh!
Opptur:
Ryktene om småkryp er sanne - vi er ikke blitt løyet til!
Nedtur:
Ryktene om småkryp er sanne - vi er ikke blitt løyet til!
Abonner på:
Innlegg (Atom)


















































