torsdag 30. desember 2010

God jul!

Julen nærmer seg slutten og det nye året er like om hjørnet. Så langt har vår "sommerferie" vært hektisk med tradisjoner, julestemning og hyggelig samvære med familie og venner. Vi har hatt drømmevinteren med skikkelig hvitkledd landskap og minusgrader på gradestokken. Selv om det har vært en stor overgang fra "down under" har vi forsøkt å nyte itt av uteaktivitetene også... Velger å gjenfortelle noen av våre opplevelser via noen bilder...

Julie ville gjerne bidra til julebaksten, og valgte en Australs finurlighet; Tekopper laget av kjeks og marshmellows...

Ingen jul uten pepperkakebaking! Her er Nathalie og Julie i full sving med årets produksjon!

Så til det morsomste: pyntinga!

Fantastisk flott resultat! Og her har vi også de "tradisjonelle" julefigurene som bjørn, elg og ekorn....

Det var et lykkelig gjensyn med tippemor. Her er tippe ute og lufter Tobias og Julie...

Selveste julaften og forventningene til det som er under juletreet er store! Et flott bilde av søskenbarna.
Legg merke til jentenes identiske sko: Julies er kjøpt i Perth og Nathalies er kjøpt i Trondheim.

Det nærmeste vi kommer et familefoto....

Julestemning på et fat: Sirups-steik med tradisjonelt tilbehør! NAM!

Jommen kom julenissen utpå kveldinga også!

Tobias i farta! Vi trosset kuldegradene og spente på oss skiene!

Julie har utstyret i orden og var som et rosa lyn i sporet! Tobias var svært imponert over søstra si!

Går vel kanskje ikke fullt så fort som Espen ønsker, men trivelig tur!

Deilig å kjenne at det biter litt i kinnene!

14 kuldegrader

Vakker solnedgang! Klokken 14.30-tiden....

En velfortjent rast!

torsdag 16. desember 2010

Julestemning til gangs!

Døgnvill og med jetlag ankom vi hjemlandet i går formiddag. Vi møter nye utfordringer som neglsprett og luesveis, mørketid og lag på lag med klær.

Klokken litt før 04.00 voknet Julie - opplagt og klar for dagen. Vi andre fulgte tett etter, og klokken 05.17 var alle i Gilbu-klanen våkne. Jeg og Espen benyttet morgengryet til å ta på oss votter, luer og ullgensre og vandre ut i tussmørket. Svært overrasket over at det ikke var andre som var ute og nøt det fantastiske vinterværet gikk vi en times tur før Espen gjorde seg klar til å dra på jobb. Etter frokost nummer to spurte ungene så fint om de ikke kunne få gå ut å leke i snøen. Jo, sannelig skulle de få lov til det. Jeg hadde fullstendig glemt hvor vanskelig det er å ta bilder i stappmørket, men gjorde et tappert forsøk...

Lundåsen i vinterklær

Snøtunge trær

Tobias og Julie baset i dypsnøen overrasket over hvor kald snøen er når den treffer nakken...

Merkelig... Sola er i toppen av en lyktestolpe!

Snørekord i Trøndelag!

Kongestoler i brøytekanten

"Se, mamma! Snøskavlene er like høye som meg"...

Joda, det er ikke så værst med snø heller...



Fine farger!

Etter en kort time i snøskavlene ble vi med mormor til byen for å trekke litt julestemning inn på lungene. På torget var det flotte juleboder med godsaker til alle og enhver. Jommen klarte mormor og lure på ungene søtsaker - på en onsdag gitt!

Skikkelig julestemning på torget!

Vaffel og varme inne i teltet.

Det var mange barn som hadde møtt opp for å se et lite julespill under åpen himmel.

Etter en liten varmestund og vafler i det store teltet, bars det ut for å se et julespill på scene under åpen himmel. "Litt" kald på tærene fant vi buss nr. 9 ganske så fort etterpå.

Klokken 15.30 kom Julie til meg og spurte så fint: "Mamma, kan jeg få litt kveldsmat?" Smal i blikket ble det litt småspising ved middagsbordet før hun sloknet på sofaen klokken kvart over fem... Umulig å vekke ble hun båret til sengs. Jeg regner med at hun vokner tidlig i morgen også!

I skvrivende stund sitter jeg selv med smale øyne og tvinger meg til å holde kvelden gående. Må prøve å holde ut litt lenger enn i går - 20.30 gikk lysene ut da...


Opptur:
Gansk lett å komme i riktig stemning i dette vinterlandet!

Nedtur:
Lag på lag på lag på lag med klær og innpakning - uæack...

søndag 12. desember 2010

Tredje søndag i advent!

Siste dag i Perth før jul nytes med 30 grader i skyggen, kalde drikker og plasking i bassenget! Det meste av pakkingen er unnagjort - mangler bare "noen" duppedingser som må lades fulle før den lange flyreisen hjem... Det skal bli rart å låse døra i morgen og forlate sommervarmen, fly i over et døgn for så å lande i det kalde vinterlandskap...


Legg merke til klokkeslettet...

Julie synes det er litt kaldt å gå ut i bassenget.. - "bare" 26,2 grader i dag..

Herlig med vann!

Her er gutten som for 4,5 månder siden "hatet" å få vann i ansiktet...

Tobias i full crawl....

Opptur:
Kanskje vi rekker å få litt julestemning før jul?

Nedtur:
Litt vanskelig å bryte opp denne nye livsstilen, selv om det bare er for noen uker...

tirsdag 7. desember 2010

Julestemning på strømregninga?

I går gikk ferden 40 minutters kjøretur nordover. Ungene hadde allerede blitt med sine skolekamerater hjem rett etter skolen, og jeg og Espen kom etter da arbeidsdagen til Espen var over. Der fikk vi servert nydelig lam grillet/helstekt på en vedovn i hagen. Fantastisk deilig mat og veldig godt selskap. Tiden fløy avgårde og da vi skulle kjøre den 40 minutter turen hjem igjen hadde det blitt mørkt for lenge siden. Ungene var utslått og sovnet ganske fort i bilen...

Men før barna sluknet fikk de sett en dose julelys og juledekorasjoner. Diverse reaksjoner og utbrudd kom fra en og enhver i bilen, og jeg må si at noen av disse husene faktsk slår mye av det jeg har sett av "julestemning" i USA tidligere..

Lurer på hvordan stemningen er når de får strømregningen sin?

Vakkert?

Kan det bli bedre?

O jul med din glede?

Litt trøtt kanskje?


Opptur:
Fantastisk god mat hos veldig gode venner!

Nedtur:
Det ble kanskje "litt" sent på en skolekveld...

fredag 3. desember 2010

The annual Dance Carnival!

I åtte uker, en dag i uka, en skoletime pr. gang har ungene hatt danseundervisning på skolen...

Her kan vi ta en pause, gispe imponerende og si "jøss"!

I går kveld fikk foreldre, besteforeldre, tanter, onkler, naboer og postmenn få komme å se hvor flinke barna hadde blitt.

Jeg ble i allefall imponert! Da vi ble invitert til danseoppvisningen trodde jeg vel egentlig at vi skulle få se et par danser og dett var dett.. Men nei da! To timer i strekk danset barna for oss, og fremførte 10-15 danser. Ingen hadde problemer med å danse gutt og jente sammen, og det så faktisk ut som om alle barna syntes dette var gøy! T.o.m Tobias smilte og sang med på de forskjellige sangene. Og gutten hadde noen ukjente rytmer i kroppen!

Helt til slutt ble også publikum jaget på dansegulvet og fikk lære noen "moves". Kjempearti!?


Full fart i to timer med full koregrafi. Julie i Rosa kjole og hvit jakke til venstre i bildet...

Julie holdt styr på Ronaldo under pardansen...

...så var det fort i ring...

Her gir vi alt!

Ja, det skal noe til for at alle skal falle samtidig....

Tobias i dyp konsentrasjon...

...bilder sier mer enn ord?








Opptur:
Fantastisk imponerende å se ALT det ungene hadde lært på så kort tid!

Nedtur:
Litt kaldt...  (17 grader og vind...)

onsdag 1. desember 2010

Adventstid!

Da var det kommet til den tiden av året da man begynner å telle ned...

Vi har tatt en litt annen vri i år, og har laget adventskalender med 13 "luker"... Vi teller ned til hjemturen, da det blir litt vanskelig å få med seg kalenderen hjem... Bortsett fra noen pakker på veggen er det ikke mye her som minner om jul, dessverre... Man går i butikkene, der man spiller "Rudolf-musikk" for alle mugger, kler på seg nisseluer og sitter på nissens fang, men selve julestemninga lar vente på seg... Hyllemeter etter hyllemeter med jule-effekter og haugevis av plastikk-trær setter liksom ikke julehjertene i sving... Britiske jule-puddinger og "ginger ale" har ankommet butikkene, men pepperkaker og julebrus lar vente på seg...

Litt splittet gleder vi oss til å komme hjem til en skikkelig koselig norsk jul og skiføre, samtidig som at vi kommer til å savne og spise frokost om morgenen, ta en dukkert i bassenget etter skoletid og grille til sola dukker ned bak hustakene... Det blir lenge å være borte fra våre nye venner, men kjempegodt å komme hjem til familie og kjente! Slappe av og slippe å tenke "engelsk" når man skal gjøre seg forstått.

Nostalgisk og skrekkslagen teller vi ned til hjemreisen - bare 12 pakker igjen på veggen nå....


"Æ klæmme ikke, mamma! Æ bare kike...."

Da er det 12 dager igjen til "reisen forbi julestjerna"... (Regner med at vi flyr forbi den på vei hjem?!)

Opptur:
Skal bli godt å komme hjem!

Nedtur:
Det blir vanskelig å reise herfra!